“Felicidad”, de Malcolm Lowry

Nevadas montañas azules

            y azul e inquieta agua helada.

Un cielo desbordante,

            repleto de estrellas nacientes

y Venus y la luna creciente al amanecer.

Gaviotas detrás del motor de un bote

            contra el viento.

Los árboles con ramas fijas en el aire.

Sentado al sol del mediodía

            con la humeante sombra de la chimenea

            de la cabaña.

Las águilas flotan con el viento;

            las golondrinas flotan y retroceden.

A las once un nuevo tipo de tabaco

            y mi amada que vuelve en el bus de las cuatro.

Dios, ¿qué hice yo para merecer esto?

en Un trueno sobre el Popocatépetl, 2000

Versión de Carlos Almonte