sábado, marzo 10, 2018

“El viento agita la hierba”, de Lan Ling




 
El viento agita la hierba,
que pierde su verticalidad.
Una voz despierta las cenizas.
La noticia está escrita
sobre un rocío evanescente.


Envuelve los juncos y corre
por las dos orillas del río.
El reflejo del agua carece de luz.
De pronto, un sonido en el agua.
La sombra de una cara desciende
como la noche sobre la piedra.


Él se inclina contra el viento.
La hierba se marchita entre sus cejas.
Las estrellas bajan al río en medianoche,
vaciado por la tormenta.
Quien nunca ha calzado zapatos,
ha llegado muy lejos,
pero sigue inaudiblemente cerca.



en El barco de las orquídeas, 2007

(Kenneth Rexroth y Ling Chung, compiladores)










No hay comentarios.: